|
|||||
![]() |
|||||
AVANÇAR L'AUTOGOVERN. CATALUNYA, DINS LA UNIÓ EUROPEA EL CATALÀ, DRET DE CIUTADANIA
Però també han quedat paleses les insuficiències, fruit tant del moment històric en què es va aprovar l'Estatut, com dels profunds canvis socials, polítics, culturals i econòmics que s'han produït a la societat catalana, a Europa i al món. Durant aquest període s'han fet evidents les potencialitats de les competències de la Generalitat, sovint no prou desenvolupades ni utilitzades. El poble català no ha pogut realitzar plenament les seves aspiracions d'autogovern, ni ha vist reconegut de forma clara el caràcter plurinacional de l'Estat espanyol. El ple reconeixement del caràcter plural de l'Estat, format per nacions diverses, sense subordinacions, és un dels grans reptes de l'articulació constitucional de l'Estat espanyol que queden per resoldre. Per assolir el ple reconeixement dels drets nacionals de Catalunya, mantenint els lligams de fraternitat i solidaritat amb la resta de pobles que composen l'Estat espanyol, cal cercar fórmules innovadores que s'adaptin a la composició plural de l'Estat. El federalisme pluralista permet compaginar alhora el reconeixement diferenciat de les nacions que composen l'Estat i la corresponsabilitat en la gestió dels afers comuns, com a base d'un pacte federal. Assolir més autogovern, resoldre l'encaix de Catalunya en el marc de l'Estat, així com la institucionalització de participació de la Generalitat a la Unió Europea passa necessàriament per la reforma de la Constitució, del Títol preliminar que ha de reconèixer clarament el caràcter plurinacional, plurilingüístic i pluricultural de l'Estat, del Títol VIII, establint un nou marc competencial, i el Senat. Per millorar les condicions de vida de les persones que viuen a Catalunya i fer front als nous reptes és imprescindible utilitzar plenament les competències actuals i ampliar les capacitats de l'autogovern i del seu finançament. Un d'aquests reptes és el de la creació de nous espais de participació democràtica amb l'objectiu d'apropar la ciutadania a la política i establir mecanismes directes de participació ciutadana en la presa de decisions. En aquest horitzó és fonamental la construcció d'una Europa federal articulada mitjançant una Constitució Europea que reculli de manera expressa els drets de la ciutadania i on es garanteixi la participació de la Generalitat en la presa de decisions. Avui, després d'aquest llarg període d'Autonomia, els ciutadans i les ciutadanes de Catalunya necessiten de nous instruments, de més competències i recursos per la recerca de noves fites col·lectives i fer front als problemes socials, econòmics i ecològics d'aquest principi de segle XXI. L'obertura d'una nova etapa històrica en l'autogovern no pot ser patrimoni de cap força política. L'interès general de la societat catalana ha d'estar per damunt dels interessos partidistes, per això cal el màxim d'obertura i de consens entre les forces polítiques i de capacitat de sumar la immensa majoria de la societat catalana. L'elaboració d'un nou Estatut ha de ser una tasca compartida per la societat, a partir del diàleg i la participació.
Per l'esquerra verda i nacional el dret a l'autodeterminació significa que un poble, i en el nostre cas Catalunya, pot decidir a partir de la seva sobirania com a nació si vol tenir un estat propi i independent, si vol estar integrat en un altre i, en aquest cas, de quina manera es materialitza aquesta integració. Si bé és cert que avui, en el procés de construcció de la UE, no té sentit plantejar-se els poders de l'Estat en els termes que es feia al segle passat no podem negar que els estats tenen encara a Europa molt poder i, per tant, no es pot rebutjar el dret a l'autodeterminació com una cosa ja superada.
ICV-EA actua en la societat catalana pel reconeixement ple de la personalitat
nacional de Catalunya, afirmant que la sobirania resideix en el seu poble,
que té el dret al ple exercici de l'autodeterminació, i
entén que aquest dret pot avançar en el període històric
immediat mitjançat la transformació de l'Estat actual de
les Autonomies en un estat organitzat d'acord amb els principis del federalisme
pluralista, dins el marc més ampli d'una Europa unida dels ciutadans
i ciutadanes i dels pobles, de caràcter federal, on es reconeguin
les nacions que la componen com a subjectes de l'actuació política
i institucional i que comporti una molt més gran autonomia i capacitat
política i de gestió dels ens locals.
Les propostes de l'esquerra verda nacional en aquest camp són aquestes:
4.1. Un Estatut elaborat amb participació
ciutadana. Al llarg d'aquests anys de vigència de l'Estatut s'han consolidat el sistema democràtic i les institucions de l'autogovern. Les circumstàncies històriques de l'any 1979 i les dels nostres dies són molt diferents. Avui l'elaboració d'un nou Estatut per a Catalunya no ha d'anar a càrrec només de les forces polítiques amb representació parlamentària, ha de ser fruit del treball col·lectiu de la societat catalana i de les seves institucions. Per a la redacció d'un nou Estatut proposem la següent metodologia:
4.2.1.Nous principis fonamentals. Llibertat,
Drets socials, Sostenibilitat, Pau i Participació Ciutadana. a. Principis fonamentals:
L'Estatut hauria d'incorporar un Títol relatiu als drets polítics, econòmics, socials, ecològics i culturals. a. Drets polítics i personals:
b. Drets socials:
c. Drets ecològics:
d. Drets culturals:
Avui resulta imprescindible un canvi radical de la concepció política i de l'acció del Govern envers el Parlament, però cal també una reforma a fons del seu reglament, no únicament per millorar aquelles deficiències tècniques que la pràctica ha fet evidents sinó, essencialment, per potenciar el paper del Parlament, com a màxima expressió de la sobirania popular, incrementant i millorant els mecanismes de control i impuls a la tasca de Govern i recollint mecanismes de participació directa dels ciutadans i ciutadanes de Catalunya. 5.1.Millora dels instruments d'impuls
i control de l'acció de govern.
5.2.Foment de la participació
dels ciutadans i ciutadanes en la vida política.
Malgrat les disposicions de l'Estatut d'Autonomia, que estableix que ens hem de dotar d'una llei electoral pròpia, el cert és que encara no en disposem i ens hem de regir per un règim transitori amb una regulació insuficient completada per la supletorietat de les normes aplicables a les eleccions a les Corts Generals. Resulta, per tant, imprescindible establir un marc legislatiu electoral propi, complet, consensuat entre les forces polítiques que respongui als seus objectius:
La capacitat d'autogovern real està fortament determinada pel nivell de recursos obtinguts a través del sistema de finançament autonòmic. En aquest sentit, l'autogovern de Catalunya està llastrat per la persistencia d'una insuficiencia de recursos tant en relació a la seva superior capacitat fiscal com en relació als recursos que disposen les Comunitats forals. La realitat d'aquests 23 anys de govern de Convergencia i Unió en la Generalitat de Catalunya ha estat en la incapacitat per acordar amb el govern central i les altres comunitats un model de finançament que correspongui a les aspiracions de Catalunya. El rebuig de Jordi Pujol a qualsevol mena de consens entre les distintes forces polítiques catalanes al respecte, el intent d'arropar-se la representació única del poble català davant de l'administració central ha portat que de forma sistemàtica la capacitat negociadora a Madrid hagi estat sistematicament duta des de la feblessa. Els succesius models de finançament negociats, malgrat les expectatives expressament inflades pel govern de CiU han significat, en realitat, tan sols petites millores insignificants en quan a la quantia, de forma que avui seguim sense disposar d'un model que cumpleixi amb el requisit de dotar de recursos suficients a la autogovern de Catalunya. El model de concert econòmic solidari que hem estat defensant de forma reiterada es basa en que el finançament estigui necesariament vinculat a la pròpia capacitat fiscal, alhora que s'instrumenten els mecanismes de redistribució interterritorial de la renda necessaris per tal d'assegurar uns nivells equitatius de prestació dels serveis públics bàsics en les diverses Comunitats Autònomes a més de configurar polítiques de reequilibri territorial i desenvolupament econòmic regional. En aquest sentit, l'actual model de finançament autonòmic segueix presentant la deficiència de dotar una quantia de recursos a Catalunya bastant inferior a la seva capacitat fiscal, en un context a més d'una perllongada desatenció al llarg del temps per part de l'administració central de les seves obligacions a l'hora de destinar recursos a través d'inversions a Catalunya, molt per sota de la seva rellevancia en qualsevol dels parametres que s'utilitzi per mesurar-la. Malgrat l'incompliment per part del govern central del mandat d'elaborar de forma oficial les balances fiscals anuals de les Comunitats Autònomes amb l'Administració Central, els estudis que s'han anat realitzant en els darrers anys han evidenciat la realitat de l'excessiu saldo negatiu de la balança fiscal de Catalunya amb l'Administració central, situació que s'agreuja en el context de la Unió Europea per la particularitat addicional que presenta Catalunya que al ser una Comunitat relativament rica en termes espanyols, malgrat no es pot dir el mateix en termes europeus i en canvi també ha bé hagi estat mantenint de forma periòdica un dèficit fiscal injustificat amb Europa.
Els municipis constitueixen la primera identitat territorial dels ciutadans i ciutadanes i els ajuntaments són el primer nivell de govern, el més directe i immediat, el que pot administrar millor els assumptes públics i el que permet i ha de permetre més canals de participació i control de la ciutadania. Cal traspassar als ajuntament i a les entitats supramunicipals de caràcter local, en el cas dels petits municipis, totes aquelles funcions i serveis que poden ser exercides en l'àmbit local. Cal aplicar el principi de subsidiarietat en funció del qual tot allò que pot fer una institució propera a la ciutadania mai ha de fer-ho una altra més allunyada. Això té el màxim sentit especialment en relació a serveis socials i personals, cultura, esports, habitatge i urbanisme. Cal acabar d'un vegada per totes amb la duplicació i els solapaments especialment derivats de la utilització partidista dels serveis socials per part del Govern de la Generalitat. Amb independència que el finançament es tracti amb més detall en d'altres apartats d'aquest document, resulta en tot cas imprescindible assenyalar que el reconeixement de noves competències als ajuntaments i a la resta de poders locals ha de comportar simultàniament i necessàriament l'increment substancial dels seus recursos. Per fer front a la construcció d'un nou poder local la Generalitat ha d'assumir la competència exclusiva en matèria de règim local.
Una forma de superar la crispació i paràlisi sobre la necessària reordenació dels municipis de Catalunya, consisteix a situar el debat i les propostes de reforma legislativa en la necessitat de construir un nou poder local a Catalunya, per al segle XXI, concordant amb el que està succeint a tota la Unió europea, amb la voluntat de fer efectius els següents principis i objectius generals:
8.2. El contingut de les competències
locals L'àmbit o nivell del poder local -entès com el conjunt d'institucions i organismes que configuren el poder local, començant pels ajuntaments com a institucions bàsiques o centrals-, ha de disposar -amb garantia i delimitació legal- de competències i recursos suficients per poder intervenir, de forma efectiva, amb autonomia suficient, amb intensitats d'intervenció diferents segons la dimensió o d'altres característiques i sens perjudici de les competències concurrents dels poders regionals, estatals i europeus, en els següents àmbits de serveis d'interès local:
La legislació sectorial ha d'establir els continguts i l'abast de les competències locals en cadascun dels àmbits referits, garantint-ne l'efectivitat. La legislació local ha d'establir, en cada àmbit competencial, la relació i distribució detallada de l'exercici de cada una de les funcions, facultats i serveis que configuren les diverses competències sectorials, entre les diverses institucions que conformen el poder local, així com entre els municipis segons tres paràmetres principals:
L'adequació de l'autonomia local als principis i objectius fixats en els apartats anteriors, amb l'efectiu exercici de les competències i la prestació dels serveis amb garanties de proximitat, accessibilitat, qualitat i control a tots els ciutadans, si alhora es vol respectar al màxim la identitat, personalitat i tradició de cada col.lectivitat de base territorial -municipi-, requereix per força la concepció del poder local com un tramat d'institucions político-administratives d'àmbit territorial sobreposat, que tenen com a base i punt de referència polític el municipi. Aquestes institucions- administracions constitutives de un únic poder local són:
Les competències i serveis locals, s'exerciten de forma plena pel conjunt d'aquestes tres institucions o àmbits del poder local, en l'àmbit territorial comú que els correspongui. En la distribució de les competències, en l'exercici de les seves funcions i en la prestació de serveis, la legislació local garantirà:
Cal obrir ara el procés d'adequació dels límits comarcals a les realitats sòcio-econòmiques d'interrelació municipal. Les comarques han de ser, en molts casos, l'àmbit per excel·lència d'agrupament municipal. Aquest procés, en compliment dels articles 7, 8 i 9 de la Llei 6/1987 de l'organització comarcal de Catalunya, pot ésser adoptat tant pel Govern de la Generalitat com pels altres titulars de la iniciativa legislativa. L'Informe de la Comissió d'Experts constata la insatisfacció, almenys en part, que provoca l'actual mapa comarcal, dibuixat bàsicament sobre el model de l'any 1936 només amb lleugeres variants. L'Informe convida a tenir " una actitud oberta a la reflexió sobre la reforma del mapa comarcal i la seva adequació a les actuals circumstàncies, ja sigui des de la perspectiva de creació de noves comarques, ja sigui des de la perspectiva del canvi d'adscripció dels municipis respecte de les comarques actuals." En aquest sentit es proposa la creació de les sis noves comarques que l'Informe de la Comissió d'Experts proposa (Alta Segarra, Baix Llobregat Nord, Moianès, Segre Mitjà, Selva Marítima i Vall de Camprodon) i, de conformitat amb els mateixos criteris, les altres dues comarques més que l'Informe també fa referència: el Lluçanès i el Baix Montseny (rodalia de St Celoni). Allò que es proposa és obrir el procés d'adaptació del mapa comarcal a la xarxa d'àmbits urbans i territorials de vida local quotidiana, l'espai de relacions quotidianes i intenses d'ordre residencial, laboral, d'estudi, comercial, lleure, de serveis que, d'uns anys ençà, s'esdevé en uns àmbits territorials plurimunicipals. Aquests espais tenen un o més centres urbans que els organitzen, ho fan mitjançant una xarxa de comunicacions que possibiliten les interrelacions i són una realitat sòcio-econòmica per homogeneïtat i/o complementarietat de les seves activitats. ICV-EA la creació de les vegueries com un element de reequilibri territorial. Considerem que cal crear les vegueries de l'Alt Pirineu i la Val d'Aran, les Terres de l'Ebre, de la Catalunya central i de la regió metropolitana de Barcelona, al costat de les de Girona, Camp de Tarragona i Ponent. Ja l'any 1980, el PSUC va plantejar les dues fórmules possibles per a superar els obstacles que el reconeixement de les províncies representa per a l'organització territorial de Catalunya: convertir Catalunya en província única o fer coincidir vegueries i províncies. Constatem doncs que hem perdut vint anys. ICV-EA considera que la qüestió provincial és una de les que hauria d'abordar una possible reforma de la Constitució ja que el marc jurídic actual les fa entrar en contradicció i les superposa a l'organització pròpia de les Comunitats Autònomes. En el context actual, ICV-EA continua defensant que la fórmula de la província única representa avantatges significatius en suprimir administració perifèrica de l'Estat i fer mes simple i barata l'administració. ICV-EA planteja la fórmula de la província única, tot i que, si el model final és coherent, ens mostrem disposats a examinar la via de fer coincidir vegueries i províncies si això pot facilitar el consens. La importància de la que parlem no es deriva, però, de qüestions superestructurals; estem parlant de qüestions que afecten al reequilibri territorial de Catalunya, a com volem ordenar el territori i què hi volem fer en el futur, a com preservem la sostenibilitat i el medi ambient, a com dotem de serveis localitats que pateixen greus mancances, a com enfortim el paper dels municipis, a com donem govern i representativitat a comarques i regions que avui no el tenen. Però també parlem alhora d'interessos econòmics, de la persistència de determinades actituds caciquils, de lluites pel poder en el territori lluny del servei a la ciutadania. ICV-EA és compromet a fer possible la reforma del model d'organització territorial de Catalunya i avançar en el camí del canvi territorial que el país necessita i que propugnem.
El desenvolupament de l'activitat municipal exigeix un marc financer suficient que permeti la prestació de serveis als ciutadans, al temps que generi dinàmiques d'equilibri social i mediambiental. Un sistema fiscal local progressiu i ecològic ha de compatibilitzar el necessari equilibri pressupostari amb criteris d'equilibri social ("paga més el qui més en té) i introduir criteris mediambientals ("qui contamina paga"). Qualsevol sistema de finançament hauria d'aconseguir superar la crònica insuficiència financera de les administracions locals i reunir les següents característiques:
La consolidació de la democràcia i de l'Estat de les Autonomies ha suposat establir un model de finançament autonòmic, però continua relegant a l'administració local el paper de parent pobre del conjunt de les administracions públiques. Aquesta situació de dèficit crònic, lluny de millorar, encara s' ha agreujat amb la darrera reforma de la Llei d'Hisendes Locals del PP. En aquest entorn, les nostres propostes programàtiques són: 8.7.1. Transferències directes
de recursos de l'estat. La insuficient dotació de recursos des de L'Estat als Ajuntaments solament pot millorar amb la participació dels Ajuntaments en la recaptació dels grans impostos generals (IVA i IRPF), aquesta possibilitat es recull a la reforma de la Llei d'Hisendes Locals per a ciutats de més de 75.000 habitants i en percentatges molt minsos. Cal reivindicar l'increment dels percentatges de participació dels Ajuntaments en la recaptació dels impostos estatals i extendre l'aplicació d'aquesta mesura als municipis de més de 20.000 habitants. És imprescindible corregir la situació actual i dotar als Ajuntaments dels recursos suficients, adequats a la real prestació de serveis. Proposem a més que el càlcul per a la dotació d'aquestes transferències de l'Estat als Ajuntaments introdueixi també criteris mediambientals a més dels de població i esforç fiscal mitjançant els que avui es determinen (per exemple part del pressupost municipal a serveis mediambientals o qualsevol altra ràtio indicativa). Les nostres propostes han d'adaptar-se al marc fiscal vigent, per això proposem introduir progressivament criteris socials i ambientals als tributs locals actuals, és a dir, "socialitzar" i "ambientalitzar" els tributs actuals. En aquest sentit hem de diferenciar entre tributs l'ambientalització dels quals pugui tenir efectes incentivadors (que provoquin canvis en els comportaments ambientals vers la sostenibilitat) i aquells els quals el seu únic efecte és recaptador malgrat que estiguin destinats a finançar despeses ambientals (que en tot cas tindria un efecte de conscienciació, però que si s'aproximen al principi de "qui més contamina més paga" també van adquirint un caràcter incentivador. IBI (Impost de Bens Immobles). La reforma de l'impost hauria de suposar que entre els elements de càlcul
del valor cadastral dels béns immobles s'introdueixin aspectes
de sostenibilitat ambiental (ús eficient d'energies i estalvi energètic,
aïllaments, ús d'energies alternatives, etc.)
És evident que la política de bonificacions ha de realitzar-se sense que això suposi disminucions de la recaptació total de l'impost, per tant la política de bonificacions només és sostenible si es produeixin increments a les tarifes generals que compensin en imports similars les bonificacions practicades. IAE. (Impost d'activitats econòmiques). L'IAE continua essent un tribut d'aplicació a les societats que facturin més de 1 milió de euros, això vol dir que per molts Ajuntaments amb un teixit industrial consolidat continuarà essent un impost important. Les noves tarifes de l'IAE han de permetre primar determinades activitats pel seu positiu impacte social (per exemple, aquelles generadores de llocs de treball mitjançant ràtios com persona/m2) i aquelles amb millor comportament ambiental (introduir ràtios d'emissions i abocaments). IVTM. Els Ajuntaments ofereixen als ciutadans uns serveis cada vegada de més qualitat i amb més quantitat, molts d'aquests serveis es financen amb taxes. Amb caràcter general, des d'ICV-EA mantenim que per un principi d'equitat s'han d'anar introduint criteris de taxificació social dels serveis municipals que permeti el finançament dels mateixos i al mateix temps suposi un cost diferent pels usuaris en funció de la seva capacitat econòmica. Això vol dir introduir en les taxes un criteri reequilibrador que permeti que el preu de les mateixes tendeixi a individualitzar-se en funció de la renta del perceptor dels serveis. 8.7.4. Taxa de tractament de residus
("ecotaxes"). Conceptualment no és del tot correcte denominar ecotaxa a una figura fiscal que només recull tot o part dels cost del tractament dels residus urbans, però en tant no existeixi altra figura fiscal específica que estigui sotmesa al conjunt dels costos ambientals, ens sembla que la denominació és molt explicativa i conscienciadora, per això la defensarem com tal. El perfeccionament d'aquesta figura fiscal i la seva extensió a tots els municipis és molt important (en previsió de la simplificació administrativa podria considerar-se la seva emissió conjunta amb l'IBI però en rebuts separats i especificant els seus components). La creixent necessitat de prestació de serveis ambientals en la ciutat fa necessària l'aplicació d'aquesta ecotaxa que recull l'increment del cost d'aquests serveis (obligatoris en el sentit de que són avui una necessitat vital). Aquesta taxa pot tenir diverses modalitats i escales intentant apropar-se sempre al principi de "qui més contamina més paga". 8.8.Pressupostos participatius Per ICV-EA la participació dels ciutadans i ciutadanes en els afers públics és un element imprescindible de la nostra concepció de la política, fins el punt de considerar el desenvolupament de la participació ciutadana com un dels trets fonamentals de la nostra opció política, per això tant des dels governs dels Ajuntaments com des de l'oposició hem impulsat moltes experiències d'àmbits de participació. En aquesta mateixa línia, també considerem com a molt positives les experiències entorn al que de manera genèrica es denomina "pressupostos participatius", creiem que els pressupostos municipals són una bona oportunitat d'apropament de les institucions i els ciutadans. Els models adoptats en les experiències de pressupostos participatius que fins ara s'han desenvolupat son diversos i donat que es tracta d'una pràctica relativament recent no hi ha receptes universals, però des d'ICV-EA consideren que és una fórmula a potenciar. 8.9. La Sostenibilitat dels petits municipis La nova llei d'estabilitat pressupostària efecte de forma directa als municipis petits tant per a noves inversions com per a manteniment dels serveis. Els pobles petits disposen de menys ingressos proporcionalment als grans, creant desequilibris importants. Els ciutadans volen els mateixos serveis que hi ha a les grans poblacions i no es poden cobrir per manca de mitjans. Els municipis petits, són petits en població però a vegades grans en territori, generant-se desequilibris importants de cura i manteniment del territori, lloc de destinació de població de les grans urbs. Les finances locals en pobles petits reben menys finançament que als grans municipis i no disposen de la mateixa capacitat recaptaria amb desigualtats en la pròpia llei d'hisendes locals (IAE, IBI, taxa de deixalles ...) les Treballar pedagògicament amb la població perquè entengui perquè es paguen els impostos i taxes, i informar cap a on reverteixen.
(...) CATALUNYA, DINS LA UNIÓ EUROPEA El moment actual en què es troba la construcció europea és un moment constituent, i l'inici de la propera legislatura catalana coincidirà amb la recta final del procés de reformes institucionals de la Unió Europea (UE). Un procés iniciat el desembre de 2000, a Niça, amb l'obertura del "debat sobre el futur d'Europa". Han passat gairebé tres anys des de la firma del Tractat de Niça, un text confús que va posar més que mai en evidència els límits i l'esgotament del paper exclusiu dels Estats com a motor de la construcció europea. Des de Niça mateix es va llençar la necessitat d'obrir un gran debat públic sobre les reformes que necessita la UE - i més tenint en compte la ja propera ampliació-, i la llavors presidència belga del Consell ho va començar a definir amb la Declaració de Laeken el desembre de 2001. Per primera vegada es pretenia que les reformes ja no fossin fruit exclusiu de negociacions a porta tancada entre diplomàtics i representants dels governs. Per primera vegada, també, l'expressió "Constitució Europea" figurava expressament en una declaració del Consell Europeu. I haver aconseguit això, en els ja més de 50 anys de vida de la Unió, no ha estat un fet menyspreable. Per elaborar-la es va proposar un mètode democràtic, participatiu i transparent -la Convenció Europea-, que comptés amb la participació no sols dels governs sinó també dels Parlaments i que impliqués, explícitament, un diàleg permanent entre la societat civil i les institucions europees, estatals i nacionals. Per una Europa socialment justa, ecològicament sostenible, territorialment equilibrada, solidària, impulsora de la pau, amb institucions plenament democràtiques, amb protagonisme de les regions i els municipis: aquest és l'objectiu d'ICV-EA per a la UE. El paper de Catalunya en el procés constituent europeu en curs ha de fer especial incidència i utilitzar amb força els instruments més valuosos que tenim: la força de la nostra societat civil, la projecció cultural, la iniciativa política amb ambició europea i la nostra capacitat d'obertura i d'innovació, i d'encapçalar moviments més amplis amb d'altres regions europees. Calen, però, reformes en profunditat a l'interior de la Unió, per aproximar les institucions al ciutadans i aportar més eficàcia, més transparència i més democràcia:
La imprescindible participació dels ciutadans i les ciutadanes en la política europea demana, abans que res, un enfortiment del sentiment de sentir-nos membres de la UE, entendre que "som Europa" i que els nostres problemes i les nostres solucions estan immerses en l'àmbit europeu. Som ciutadanes i ciutadans europeus, però existeix un "dèficit conceptual" pel que fa al significat de la "ciutadania europea". S'ha insistit força en el dèficit democràtic de la UE i en les insuficiències de la informació, però no gaire en el poc assumida que es té la condició de ciutadans europeus de ple dret. És un dèficit conceptual que es nota en els nostres costums quotidians i que troba cobertura en una tendència generalitzada que ens fa pensar en la UE com una cosa exterior i no com un marc natural de pertinença a una col.lectivitat, la col.lectivitat europea. Molts cops, el fet de considerar els afers de la UE dins del capítol de la política internacional o exterior no és un fet innocent, sinó un llast del passat que molts governs dels Estats membres voldrien perpetuar per conservar així tot el poder de decisió en l'àmbit europeu i no cedir competències a les regions comunitàries amb autogovern i capacitat legislativa. Així, el govern espanyol continua referint-se a l'àmbit europeu com un àmbit de "representació exterior" que les autonomies no poden assumir, opinió que va ser àmpliament contestada al PE quan Aznar hi va presentar el programa de la presidència espanyola del primer semestre de 2002. Ni políticament ni jurídicament no es pot parlar de "política exterior" en un àmbit que elabora lleis d'obligat compliment. Un àmbit que té institucions comunes, entre les quals hi ha un Parlament, elegit pels vots dels ciutadans, un Tribunal de Justícia i una Comissió Europea que té funcions governamentals. Un àmbit amb una Carta dels Drets Fonamentals com a principis comuns, amb un pressupost també comú, amb una política monetària regida per un Banc Central i una mateixa moneda, amb lliure circulació de mercaderies, capitals i persones i que està configurant un únic espai jurídic i de seguretat. I molt menys en l'actualitat, quan ja tenim un projecte elaborat de Constitució Europea. I, en aquest sentit, seria una incongruència que demanéssim
al projecte actual de Constitució un compromís clar amb
el paper polític de les nacions i nacionalitats europees si no
demostréssim dia a dia que volem exercir aquest paper, que ens
sentim ciutadans membres de la UE i que, com a tals, enfoquem els nostres
problemes i hi busquem les solucions. Alhora que com a ciutadans exigim la nostra participació en l'elaboració i aplicació de les diferents polítiques comunitàries, també exigim, a les diferents administracions, el compliment de la legislació europea, amb una correcta transposició a la legislació pròpia. Un exemple ben clar el tindrem el proper mes de desembre, quan ha d'haver estat transposada la directiva marc d'aigües. Cada vegada són menys els camps que no estiguin regulats o, si més no, tractats a nivell europeu. És, per tant, imprescindible analitzar totes les actuacions, per concretes i locals que siguin, també des del punt de vista europeu. Al mateix temps, la legitimitat democràtica de la UE també necessita nous instruments. Instruments de democràcia participativa. Els referèndums i les iniciatives populars podrien forjar noves aliances transnacionals entre ciutadans, ONG i partits polítics. Seria un pas més a favor d'una societat civil europea activa i visible, i valorem molt positivament que s'hagi inclòs la iniciativa popular en el projecte actual de constitució europea.. Especial importància té el paper del PE i la seva composició. Com tot parlament, funciona en base als grups polítics, i actualment el més nombrós és el Partit Popular Europeu. Fer entendre als ciutadans la necessitat de participar en les eleccions europees del 13 de juny de 2004 per canviar aquesta majoria, per fer una majoria progressista al PE, serà un dels objectius d'ICV-EA. Tot i que les seves resolucions no són encara vinculants, el paper del PE augmenta i cal conèixer i ser conscients del nombre important d'acords que no s'han pogut adoptar per un petit nombre de vots. Per exemple: la possibilitat dels matrimonis homosexuals, la taxa Tobin, determinades referències al PHN o el compromís de la UE a desestimar la guerra com a forma de solució de les controvèrsies internacionals. Des del Tractat de Roma de 1957, s'han anat fent passes endavant en el camí de la integració d'Europa. L'horitzó de l'ampliació més gran de la UE serà ja una realitat el maig de 2004, amb 10 nous països. I això sense oblidar que des de l'1 de gener de 2002 prop de 300 milions de ciutadans i ciutadanes disposem d'una moneda única, l'euro. Però si volem fer d'Europa un gran espai de democràcia supranacional, una federació de pobles i d'Estats, necessitem una Constitució Europea amb un clar contingut democràtic, ecològic i social, per motivar els ciutadans a considerar la UE com alguna cosa més que un mercat comú. El moment constituent actual, per definició, ha d'acabar amb l'adopció d'aquesta Constitució Europea, que ha de ser una llei fonamental oferta a la ratificació democràtica dels pobles d'Europa. La Constitució ha de ser forta i vinculant, i ha de superar l'enorme muntanya incomprensible d'articles, protocols, clàusules d'exclusió i excepcions que trobem als textos de la UE. Apostem per una Europa amb un conjunt de normes, institucions i competències clares i ben definides, per una Europa federal que funcioni en base a la separació de poders, on el Tribunal de Justícia vetlli pel compliment de la Constitució Europea. Des d'ICV-EA creiem que l'actual procés constituent representa també una oportunitat per a Catalunya. El nostre futur com a poble està molt condicionat pel que succeeixi en aquest període de la història europea. Per això és necessari que Catalunya faci sentir la seva veu. En aquesta línia, ICV-EA, que ha impulsat a Catalunya un suport actiu a la Convenció, obert i participatiu, ha estat en la base de la creació del Fòrum Cívic per una Constitució Europea, una iniciativa unitària que ha portat a la societat catalana la reclamació d'una Constitució Europea votada en referèndum. Ara es coneix públicament el text consensuat pels 105 membres de la Convenció, que ha estat entregat el 18 de juliol a la presidència actual del Consell Europeu. Els governs començaran la seva discussió el 4 d'octubre, que és quan s'inicia la Conferència Intergovernamental (CIG) a Roma; els dies 12 i 13 de desembre, el Consell de Brussel·les ratificarà la Constitució; a partir del maig de 2004, serà signada pels governs i el 13 de juny de 2004 se celebrarà a Espanya el referèndum sobre la Constitució, alhora que les eleccions europees. Des d'ICV-EA creiem que cal entendre que som davant un projecte que encara pot ser modificat i que, en conseqüència, les opinions definitives són prematures. La informació és un element essencial del moment actual per a la necessària mobilització institucional i social, tant per evitar que el projecte sigui empitjorat pels governs com per pressionar a favor de modificacions que obrin amb més claredat la possibilitat de participació de les regions amb competències legislatives en l'elaboració i aplicació de les polítiques europees i el seu recurs directe al Tribunal de Justícia. Amb el calendari a la vista, ICV-EA defensa una mobilització en tres direccions. En primer lloc, sobre Aznar com a president del govern de l'Estat i un dels obstacles més grans per reconèixer el paper europeu de les autonomies. Cal recordar-li que, per motivar els ciutadans en el moment del referèndum, se'ls ha de fer sentir protagonistes des de la seva pròpia identitat. En segon lloc, sobre el PE, que participarà en una forma encara per definir- en la CIG. I, en tercer lloc, sobre els membres del Consell, recordant-los que tenen en les seves mans una ocasió històrica per culminar plenament el procés de participació democràtica en la UE. ICV-EA fa seu el document del Fòrum Cívic per una Constitució Europea de 16 de juliol, que diu: "Expressem la nostra insatisfacció per no haver estat reconegut explícitament al projecte de Constitució el paper de les regions europees amb competències legislatives que, com Catalunya, tenen a més un sentiment d'identitat col·lectiva, amb una llengua i una cultura pròpies. La participació d'aquestes regions en l'elaboració i aplicació de les polítiques de la UE continua en mans dels governs dels seus Estats; no s'ha inclòs la possibilitat de recurs directe al Tribunal de Justícia i el Comitè de les Regions no varia el seu paper consultiu. El reconeixement en la Constitució del valor que té per a la UE la participació activa d'aquestes regions seria un element important per influir en els Estats que, a diferència d'altres, encara no ho fan possible. Decididament, cridarem a participar en aquest referèndum. I tant per a Catalunya com per als membres del Fòrum un dels aspectes importants que ens estimularan a votar-la positivament serà, sens dubte, veure reconeguda en la Constitució la nostra condició de regió europea històrica que vol participar activament en la construcció europea". Una activitat d'aquest abast necessita, com proposava Joan Saura, president d'ICV-EA, en la carta que el dia 19 de juny va adreçar a Jordi Pujol, "posar en marxa una campanya encapçalada pel govern de la Generalitat i amb la col·laboració del Parlament de Catalunya, la Convenció Catalana per al Debat sobre el Futur de la UE i el Fòrum Cívic per una Constitució Europea, que tingui com a objectius, d'una banda, informar i mobilitzar la societat catalana per a la inclusió d'aquesta exigència en el projecte de Constitució Europea, i, de l'altra, configurar un moviment de les regions europees amb poder legislatiu per elaborar i defensar una posició col·lectiva". En el seu moment totes les forces polítiques hauran de definir la seva posició davant el text definitiu de Constitució Europea, i cada ciutadà haurà de decidir el seu vot en el referèndum. Però avui el que cal és donar informació, sense amagar els aspectes positius però sense silenciar les opinions crítiques, contribuint a valorar els avenços i les insuficiències. Esquemàticament, creiem que són elements positius l'avenç en la simplificació del funcionament de les institucions, la definició d'un mètode més democràtic per elegir la Comissió, el reconeixement del paper dels interlocutors socials i l'autonomia local, la integració vinculant de la Carta dels Drets Fonamentals, la dotació de personalitat jurídica a la UE, la clarificació de les competències, l'augment dels camps que es decideixen amb codecisió entre el Consell i el PE (s'ha passat de 37 a prop de 80) i l'eliminació de la unanimitat en 20 més, la deliberació pública del Consell quan legisli, l'eliminació de les presidències semestrals rotatòries del Consell, la creació del ministre d'Afers Exteriors de la UE (que serà un vicepresident de la Comissió), l'ampliació del principi de cohesió econòmica i social a la política territorial i el suggeriment a aplicar-lo en política social, investigació i salut pública, l'ampliació del mètode de coordinació oberta a l'ocupació, la introducció de la diversitat lingüística, la instauració de la iniciativa popular i la separació del tractat Euratom del cos de la Constitució. Però, al nostre entendre, caldria encara fer més clar el redactat i avançar en la supressió de la unanimitat en més camps, com el de la lluita contra les discriminacions, la protecció social i la fiscalitat; simplificar el procés d'adopció i revisió de la Constitució; clarificar els papers per evitar interferències entre el president estable del Consell Europeu i la Comissió Europea; ampliar les atribucions del Tribunal de Justícia i el concepte de ciutadania europea i, evidentment, defensar que la Constitució Europea incorpori sense ambigüitats el paper polític de les regions amb poders legislatius en l'elaboració i l'aplicació de les polítiques europees que ens concerneixen. És a dir, estem davant la possibilitat que la UE faci un pas endavant que podria tenir una significació històrica, un pas al qual ens agradaria contribuir sense que representés, però, cap renúncia a les justes reivindicacions de participar en les decisions europees des de la nostra condició de catalans. 2.La cohesió econòmica
i social. L'Europa social. Per un desenvolupament sostenible Més enllà de les qüestions institucionals, la reforma democràtica de les polítiques de la UE ha de perseguir d'altres objectius: la salvaguarda del model social europeu, la convergència social i mediambiental, una garantia i una millor definició dels serveis d'interès general (o serveis públics), la lluita contra els desequilibris regionals interns i contra els desequilibris Nord-Sud, la convergència de polítiques en l'àmbit de la justícia i els drets humans (en particular, en matèria d'immigració i asil, amb la necessària concreció d'una política europea comuna) i la protecció i la promoció de la diversitat cultural. És per això que, de la mateixa manera que no podem quedar limitats a les reivindicacions merament identitàries, tampoc no hem de centrar només els nostres esforços en els aspectes de l'estructura institucional. Cal posar també en primer pla la reivindicació de més recursos i el seu paper polític en la construcció de la UE, conseqüència de la qual ha de ser la cohesió política i social. La UE s'ha d'oposar a una ideologia econòmica basada en la desregulació i, en canvi, s'ha de guiar per una filosofia política basada en el respecte i el desenvolupament dels drets socials i ecològics i el principi de prevenció i cautela davant l'insuficient coneixement dels efectes de determinats avenços tècnico-científics. Cal un diàleg constant amb els interlocutors socials i les organitzacions cíviques europees. Calen normes socials a escala europea, establertes en la Constitució i en la legislació. Cal facilitar i regular els drets dels treballadors, especialment pel que fa a la informació, participació, control i cogestió a les empreses. D'altra banda, la lliure circulació de persones només serà una realitat quan s'eliminin els obstacles pràctics que encara existeixen en la fiscalitat, la seguretat social i els drets a pensions. I cal avançar cap a un sistema de renda bàsica europea. És important, per tant, el debat sobre l'Agenda Social. En aquest sentit, no podem passar per alt el fet que reiteradament la Comissió Europea retreu al govern espanyol, entre altres aspectes, que ha d'augmentar el nivell d'ocupació femenina promovent una política diferent que possibiliti la conciliació entre la vida familiar i el treball, ni, evidentment, el fet que Espanya té l'índex d'atur més alt de la UE (un 11,4%, a juliol 2003). La nostra estratègia de sostenibilitat ha d'integrar les polítiques econòmiques, socials i ambientals. I el projecte actual de Constitució Europea no és encara prou fort a l'hora de fixar un marc europeu i internacional per poder complir l'objectiu d'aconseguir un màxim de benestar humà alhora que creem una base ecològica, social i econòmica per a les generacions futures. La sostenibilitat en totes les polítiques: la política energètica (concreció de l'impost europeu sobre les emissions de CO2), la política de transport (afavorint el transport per tren), la política industrial (amb l'avaluació de l'ús de materials i energia des d'una perspectiva de "cicle de vida"), la política pesquera (orientada cap a la prevenció de la sobreexplotació, el foment de les formes artesanals i l'adaptació de les flotes) i, evidentment, la política agrícola. Especial importància, dins l'estratègia de la cohesió econòmica i social, tenen les polítiques estructurals, que necessiten unes eines apropiades d'avaluació del seu impacte ambiental i social, i uns indicadors comuns i quantificables de la sostenibilitat per decidir si hi ha d'haver finançament europeu per a determinats projectes. Tot defensant, per tant, la vigència dels Fons Estructurals, cal enfortir-los amb un augment de la participació regional i municipal i amb la perspectiva de gènere. I ara, que ja tenim una moneda comuna, l'euro, no podem deixar d'exigir que, junt amb un potent mercat comercial i financer, necessitem una plena harmonització fiscal i uns recursos suficients per assegurar una autèntica cohesió econòmica i social. ICV-EA defensa un sistema fiscal harmonitzat dins la UE, una pressió fiscal sobre l'energia, un impost europeu sobre les transaccions especulatives de capital i una lluita decidida contra els paradisssos fiscals i el frau.
Fora de les seves fronteres, la Unió ha de configurar una veu única, per contribuir a la pau i a la solidaritat, sotmesa al control democràtic del PE, i uns instruments que li permetin ser un dels factors de regulació de l'actual procés de globalització. Aquest és un dels punts que més clars s'han mostrat els darrers mesos, amb la invasió de l'Iraq. Reiterem, una vegada més, la necessitat que Europa s'afirmi com una força única a favor del multilateralisme, la gestió no-violenta de conflictes (prevenció de conflictes armats, control del comerç d'armes, desenvolupament dels aspectes civils en la gestió de conflictes, coherència en la política d'ajut al desenvolupament) i la protecció dels drets humans amb especial atenció a les dones i les minories, i que garanteixi l'operativitat d'institucions com les Nacions Unides o el Tribunal Penal Internacional. Tot i creient en el valor de la relació transatlàntica, cal reconèixer les serioses diferències que avui existeixen entre Europa i els EUA. "La UE ha de pronunciar-se amb major coherència davant els reptes estratègics, i d'aquesta manera frenar la pintoresca i en ocasions humiliant desfilada de dirigents cap a Washington: una imatge que voreja el vassallatge", ha dit el president del PE. Les relacions transatlàntiques s'han de fer en peu d'igualtat. La UE i les seves institucions han de ser un interlocutor mundial eficaç que actuï de manera coherent i fiable. Cal, dir, però, que els esdeveniments al voltant de la invasió de l'Iraq no han anat precisament en aquesta línia. D'una banda, hem vist una clara divisió entre els governs europeus, que es va confirmar públicament en l'article que fou publicat amb la signatura d'Aznar, Blair i Berlusconi, i que es va ratificar amb tota solemnitat en la trobada a les Açores que va decidir, amb l'acord de George Bush, Aznar i Blair, la invasió. Una divisió entre els partidaris de la guerra (els governs del Regne Unit, d'Espanya i, més matisadament, els d'Itàlia, Portugal, Dinamarca i Holanda) i els contraris a la solució armada (encapçalats per França, Alemanya i Bèlgica, acompanyats de Grècia, Finlàndia, Irlanda, Àustria i Luxemburg), amb una posició particular del govern suec, que no donava suport a Bush però no va descartar la conveniència de l'opció militar. Aquest trencament dins el Consell Europeu també es va fer evident al si del Consell de Seguretat de l'ONU, on, segons ja consta al Tractat de Maastricht, les posicions dels 15 governs haurien de ser prèviament consensuades. El divorci entre els partidaris de la intervenció i els defensors de la pressió a favor del desarmament pacífic va posar directament en qüestió el paper internacional de les institucions de la UE, i en especial el paper del Consell. Però, d'altra banda, hem vist com els ciutadans europeus es van posar unitàriament en marxa i van envair els carrers de les ciutats europees amb el crit unitari de PAU, en una decidida voluntat de donar fe del seu protagonisme. Malgrat la divisió entre els governs, la immensa majoria dels ciutadans europeus ha exigit unitat europea per a una política de pau i solidaritat. Una anàlisi objectiva de l'àmplia unitat ciutadana europea, materialitzada en les mobilitzacions i revelada per les enquestes, a la qual cal sumar l'actitud majoritària contra la guerra dels governs dins del Consell i la posició de Romano Prodi, president de la Comissió, i, d'una forma especial, les opinions exposades reiteradament per la majoria dels grups al PE, permet considerar que les posicions dels presidents Aznar i Blair, arrenglerats amb George Bush, van estar en minoria i fins i tot distanciades de la sensibilitat política i social del centre-dreta europeu.
(...)
Per al Govern de la Generalitat, sembla que la política lingüística és només el que fa el Departament de Cultura (així sembla desprendre's dels informes del Consell Social de la Llengua Catalana). En aquest sentit, només sabem que la Direcció General de Política Lingüística té un pressupost que representa el 0,1% del total de la Generalitat (sense comptar el personal), el 6,8% del de Cultura (sense comptar el personal) i que ve a suposar uns 2,3€/hab/any (el pressupost de política lingüística del govern basc ve a ser d'uns 14,8€/hab/any). Ignorem, però, el que pot aportar cada departament i el que hi aporten altres administracions. En definitiva, el govern de CiU dedica una part ridícula del pressupost a un dels elements bàsics de la identitat nacional. La Llei de política lingüística, cinc anys després de la seva aprovació, continua essent incomplerta en nombrosos aspectes. En aquest sentit s'ha de remarcar que només la meitat dels ajuntaments han aprovat els reglaments d'ús a què fa referència el seu article 9 o que només el 54% del personal de la Generalitat ha acreditat els seus coneixements de català (article 11). Igualment pot parlar-se de transgressions sistemàtiques de la norma per part de l'Agència Tributària i parcialment en els de la Tresoreria de la Seguretat Social. Especialment rellevant és la situació a l'administració de justícia, on l'ús de la llengua catalana no arriba al 10%. El Registre Civil continua treballant majoritàriament en castellà, en gran part per la nul·la voluntat del Ministeri de Justícia a aplicar la legislació catalana. Els models de llibres són exclusivament en castellà, i les inspeccions a registres civils, entre 1999 i 2000, han amonestat els jutges de pau que, a la pràctica, empren el català en la redacció dels assentaments. La Resolució de la Direcció General dels Registres i del Notariat de 28 d'octubre de1999 sembla indicar que els assentaments s'han de fer sempre en castellà, sens perjudici que les certificacions siguin, si escau, en català. En l'àmbit de l'ensenyament, aproximadament el 89% dels centres de primària fa tot l'ensenyament en català, llevat de les assignatures de llengua i literatura castellana i les de llengua estrangera, i el 7,3% restant el fa en català i en castellà. Als centres de secundària on només el 81,2% del professorat tenia (any 2000) l'acreditació de coneixement de català, el 51,2% fa tot l'ensenyament en català i la resta el fa en català amb diverses assignatures en castellà amb proporcions variables. Als mitjans de radiodifusió i televisió de concessió de què parla l'article 26 constatem la manca de compliment general d'aquests preceptes i la manca de regulació específica pel que fa a la franja horària, mentre que el percentatge d'entrades a pel·lícules en català se situa en un trist 2,4%. En l'àmbit socioeconòmic, les companyies navilieres i les aèries incompleixen sistemàticament els preceptes de la llei. Cal remarcar que l'incompliment dels articles 15, 30, 31 i 32.3 imputable a les empreses i les entitats concernides es considera una negativa injustificada a satisfer les demandes de les persones usuàries i consumidores a la qual s'ha d'aplicar el règim sancionador que estableix la Llei 1/ 1990, de 8 de gener, sobre la disciplina del mercat i de defensa dels consumidors i dels usuaris, i en concret el seu article 4 f). Tot i això, no s'ha imposat cap sanció per incompliment de la normativa lingüística ni s'ha fet cap requeriment de tipus coercitiu. En el dèbit del Govern cal comptar també el no desenvolupament de l'article 34.3 de la llei que fa referència a la regulació "per reglament de la informació a les persones consumidores i usuàries de sectors determinats, i l'etiquetatge i les instruccions d'ús dels productes industrials o comercials que es distribueixen en l'àmbit territorial de Catalunya, d'una manera especial els productes alimentaris envasats, els perillosos i els tòxics, i també tabac, per a garantir-hi la presència progressiva del català seguint els principis d'aquesta llei, de les normes de la Unió Europea i de la resta de l'ordenament jurídic". En aquest sentit, el Govern ha ignorat, també, la Moció 98/VI aprovada pel Parlament de Catalunya segons la qual durant el 2001 s'havia de desenvolupar l'article 34 de la Llei de Política Lingüística i de l'article 27 de l'Estatut del Consumidor per tal d'incrementar de manera clara aquests dos punts. En conjunt, doncs, els 23 anys de poder de CiU han dut a una pèrdua progressiva d'importància de la política lingüística en l'acció de govern. Les mesures legislatives, més propagandistes que efectives, no s'han acompanyat de mesures de foment de l'ús ni de polítiques que generessin complicitats a l'entorn de la llengua. En la mateixa línia, s'ha menystingut l'oportunitat de diàleg i concertació que suposava el Consorci per a la Normalització Lingüística, i la manca de planificació, coordinació i recursos ha portat al desànim i la paràlisi els i les professionals dels organismes executors de la política lingüística del Govern. A ICV-EA pensem que la política lingüística no és només cultura, ni allò que es fa des del departament de Cultura. Cal posar l'accent en la transversalitat, en l'ús social de la llengua i en fer possible poder viure en català. ICV-EA aposta per un model que conjuga territorialitat i drets personals, amb preeminència de la primera. Un model que (re)construeixi un entorn que asseguri la normalitat, l'estabilitat i la viabilitat de l'ús de la llengua en el seu territori (per a la qual cosa serà imprescindible la col·laboració amb el País Valencià, les Illes Balears i Pitiüses, la Franja, l'Alguer, la Catalunya Nord i Andorra). En una perspectiva general, doncs, les comunitats autònomes de l'Estat espanyol s'haurien de regir pel principi de territorialitat, mentre que el principi de personalitat s'hauria d'aplicar en les relacions amb l'Administració central, és a dir, les diverses llengües de l'Estat haurien de ser oficials dins el propi territori i cooficials als òrgans executius, legislatius i judicials centrals. Assolir aquest objectiu demana esmenar la Constitució espanyola. Per tal de visualitzar i de garantir que la política lingüística afecta tota l'activitat i totes les actuacions que desenvolupa el Govern, la seva dependència orgànica ha de desplaçar-se a Presidència. Un desplaçament que ha d'anar acompanyat d'un enfortiment de l'autoritat política sobre el conjunt dels departaments i que ha de garantir que la política lingüística actuarà, a més, com a element cohesionador i d'igualtat social de la societat catalana. Recuperar la normalitat de l'ús de la llengua catalana en tots els àmbits, entenent-la com a patrimoni comú i com a eina d'integració en la societat requereix la bilingüització efectiva i generalitzada de la població no-catalanoparlant, l'aprofundiment i desenvolupament normatiu de la Llei de política lingüística, la recuperació per a la llengua dels valors de prestigi social, de progrés i de modernitat i la seva incorporació plena a les tecnologies de la informació i la comunicació a més del reconeixement del plurilingüisme de l'Estat espanyol. Des d'aquesta perspectiva, apostem per potenciar la llengua catalana -i l'aranès en el seu territori- com a instrument d'igualtat d'oportunitats, de cohesió social i ciutadania, a partir de les propostes següents. 1. Un compromís per la igualtat Una llengua depèn en gran part del seu prestigi social, però, a més, totes les grans llengües modernes (excepte l'anglès) s'han vist obligades a legislar i a adoptar mesures d'autoprotecció. Avui, la legislació espanyola protegeix únicament la llengua castellana i discrimina les altres llengües oficials. Per això cal modificar la normativa espanyola que impedeix la igualtat entre les quatre llengües oficials en els seus respectius territoris. Estem convençuts que cal potenciar la llengua catalana com a instrument d'igualtat d'oportunitats, de cohesió social. I, alhora, que cal tenir cura que la política de foment de la llengua catalana travessi tota l'activitat, totes les actuacions, que desenvolupi el Govern de la Generalitat. L'aranès, per la seva banda, ha de tenir, en el seu àmbit, un tracte equivalent al del català. És per això que ICV-EA proposa: 1.1.Aprofundir i desplegar la legislació
Els objectius esmentats es desenvolupen a partir de les propostes sectorials següents: 1.1.1 Aconseguir la plena igualtat lingüística
en l'Administració perifèrica de l'Estat i en la de Justícia D'acord amb la Proposició no de llei del Parlament de Catalunya aprovada junt amb la Llei 1/98 de política lingüística i la Moció sobre la política pel desenvolupament de la realitat plurilingüe de l'Estat aprovada pel Congrés dels Diputats el 16 de desembre de 1997, cal adequar les normatives a) que regulen els documents d'identitat, passaports, carnets de conduir, permisos de circulació i documents similars, i en especial la Llei orgànica de Protecció de la Seguretat Ciutadana i Reial Decret legislatiu 339/1990, de 2 de març, sobre trànsit i circulació de vehicles de motor i seguretat viària entre altres. b) que regulen els usos lingüístics per part de l'Administració de l'Estat i la Justícia i en els registres estatals, fins i tot els d'oficina única, i en especial la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú; Llei orgànica 6/1985, d'1 de juliol, del Poder Judicial; Llei orgànica 2/1979, de 3 d'octubre, del Tribunal Constitucional i Llei 21/1992, de 16 de juliol, que regula l'oficina espanyola de patents i marques, entre d'altres. c) que regulen la capacitació lingüística del personal al servei de l'Administració de l'Estat, dels Magistrats, Jutges, Fiscals i personal al servei de l'Administració de Justícia que depèn de l'Estat i dels notaris, registradors i altres fedataris públics, i en especial, la Llei Orgànica del Poder Judicial, l'Estatut del Ministeri Fiscal i la legislació sobre funció pública estatal, la notarial, la hipotecària i la mercantil. d) que impedeixen el coneixement de la realitat pluricultural i plurilingüe de l'Estat espanyol, especialment a través dels ensenyaments mínims del sistema educatiu, les Universitats i les Escoles Oficials d'idiomes. Proposem:
En aquest sentit, aconseguir l'acompliment de la Proposició no de llei sobre la unitat de la llengua catalana aprovada per la Comissió d'Educació i Cultura del Congrés dels Diputats el 20 de maig de 1997.
La normalització de la llengua catalana requereix d'una tasca informativa, pedagògica, d'impuls i de foment per fer-la avançar. ICV-EA proposa superar l'actual descoordinació, el voluntarisme i la inoperància del Govern en àrees tan importants com el món del treball, la promoció del cinema en català o les TIC. Cal major difusió i transparència informativa pel que fa al seguiment dels acords signats amb les grans empreses per l'acompliment de la LPL de manera que ajudin al foment de la llengua i al rellançament de la feina dels centres de normalització lingüística que depenen del Consorci per a la Normalització Lingüística. ICV-EA pensa que cal centrar-se especialment, sense menystenir altres sectors, en els camps de l'educació, les indústries de la comunicació i la cultura i l'àmbit socioeconòmic. En aquest sentit, cal potenciar, amb la implicació activa dels agents socials, la normalització lingüística en el món laboral com a sector preferent d'actuació i primordial en la recuperació plena de la llengua. Per altra banda, la formació esdevindrà essencial per assolir el desenvolupament integral de les persones al llarg de la seva vida. Cal, doncs, garantir la igualtat d'oportunitats en tots els nivells i etapes educatives i en tots els territoris i, alhora, establir vincles entre les diverses administracions i sectors implicats. És per això que ICV-EA proposa: 2.1.Desenvolupar polítiques transversals
amb incidència especial en la nova immigració, els mass-mèdia,
les indústries i els serveis
Els mitjans de comunicació i d'informació són, ara per ara i en un futur immediat, els grans educadors, els grans difusors de valors de la societat. En els propers anys, les diferències més profundes es manifestaran entre aquelles persones que tindran accés al coneixement, la tecnologia i la informació i aquelles que se'n veuran excloses. El mateix pot dir-se de les llengües. És per això que cal garantir la presència de les llengües diferents del castellà en els mitjans de comunicació audiovisuals, per a la qual cosa caldrà adequar les normatives que regulen la presència de les llengües espanyoles diferents de la castellana a la ràdio i televisió pública i privada, a la cinematografia i als ajuts a premsa escrita i a l'edició, i en especial, la Llei 4/1980, de 10 de gener, de l'estatut de RTVE, la Llei 10/1988, de 3 de maig, de la televisió privada. En aquest sentit, ICV-EA proposa
Cal que el procés de normalització lingüística
torni a ser -i a veure's- com a factor de modernitat i d'emancipació.
Cal recuperar-ne els valors de participació, de reivindicació,
de progressisme, de corresponsabilització de la ciutadania. Cal
que el català torni a ser cosa de tothom. 3.1. Adequar el Consorci per a la Normalitzacio
Lingüística als nous escenaris del segle XXI
|
|||||
![]() |